Catalogo delle Biblioteche Liguri Ricerca: Collezione = Oceani >> Soggetto = tanzania - letteratura - narrativa - romanzi Scheda: 1/2 Livello bibliografico: Monografia Tipo di materiale: Testo a stampa Autore principale: Gurnah, Abdulrazak Titolo: Voci in fuga / Abdulrazak Gurnah ; traduzione di Alberto Cristofori Editore,distributore, ecc.: Milano : La nave di Teseo, 2022 Descrizione fisica: 413 p. ; 22 cm Collezione: Oceani ; 164 Lingua di pubblicazione: ITALIANO Paese di pubblicazione: ITALIA ISBN: 9788834609767 Numero bibliografia nazionale: IT 2022-6877 Forma letteraria: narrativa Note: In copertina: Romanzo Sommario o abstract: Il giovane Ilyas è poco più che un bambino quando viene rapito dalla famiglia per mano di un soldato askaro di stanza nelle colonie tedesche dell'Ostafrika. Cresce affidato a un agricoltore europeo, impara la lingua e si guadagna un'istruzione, ma la vita insieme ai colonizzatori lo allontana dal suo popolo, ne fa un forestiero a casa propria. Allo scoppio della prima guerra mondiale si arruola volontario per combattere al fianco dei tedeschi, lasciando la sorella Afiya nella casa dell'amico Khalifa. Qui la ragazza incontra il giovane Hamza, tornato dal conflitto senza un soldo e con molte cicatrici nel corpo e nell'anima: dalla loro unione nasce una speranza, un figlio chiamato Ilyas come lo zio scomparso. Ma ormai sono gli anni trenta, la guerra che sta per scuotere ancora l'Europa arriva fino alle colonie africane, e il piccolo Ilyas comincia a sentire una voce misteriosa che sembra parlare solo con lui. (Fonte: editore) Titolo uniforme: Afterlives Soggetti: Tanzania - Letteratura - Narrativa - Romanzi Classificazione Dewey: 823 - NARRATIVA INGLESE 823.914 - NARRATIVA INGLESE, 1945- Nomi: [Autore] Gurnah, Abdulrazak [Traduttore] Cristofori, Alberto <1961- > Identificativo record: TO02101676 Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza: Biblioteca Borghero :[collocazione:]B C.07942 [inventario:] 000003823 [numero volumi/consistenza per.:] 1 vol. Biblioteca Civica "Fratelli Rosselli" :[collocazione:]A 823 NA GUR [inventario:] 000022348 [numero volumi/consistenza per.:] Biblioteca Civica A. S. Novaro :[collocazione:]FN 823 GUR voc [inventario:]A 000029658 [numero volumi/consistenza per.:] 1 v. Biblioteca Civica Agostino Sasso :[collocazione:]M 823.9 GUR-A [inventario:] 000048769 [numero volumi/consistenza per.:] Biblioteca Civica Borgio Verezzi:[collocazione:]B 823 GUR [inventario:] 000025078 [numero volumi/consistenza per.:] Biblioteca civica di Follo:[collocazione:]NA NA GUR VOCIF [inventario:] 000012387 [numero volumi/consistenza per.:] Scheda: 2/2 Livello bibliografico: Monografia Tipo di materiale: Testo a stampa Autore principale: Gurnah, Abdulrazak Titolo: Paradiso / Abdulrazak Gurnah ; traduzione di Alberto Pezzotta Editore,distributore, ecc.: Milano : La nave di Teseo, 2022 Descrizione fisica: 363 p. ; 22 cm Collezione: Oceani ; 152 Lingua di pubblicazione: ITALIANO Paese di pubblicazione: ITALIA ISBN: 9788834609644 Forma letteraria: narrativa Sommario o abstract: Paradiso è la storia di Yusuf che, a dodici anni, viene dato in pegno dal padre, un locandiere pieno di debiti, a zio Aziz, un ricco mercante. Nel fermento della città, tra swahili, musulmani d'Africa, colonizzatori tedeschi, camionisti sikh, Yusuf ha il suo rifugio nel giardino paradisiaco al centro della casa. È la storia dell'amicizia con Khalil, poco più grande di Yusuf, anche lui comprato da zio Aziz. È anche la storia dell'amicizia interrotta tra i due ragazzi, quando zio Aziz chiede a Yusuf di accompagnarlo in un viaggio d'affari nell'entroterra. È la storia della scoperta dell'amore di Yusuf, cresciuto, bellissimo, nella casa in cui viene educato. E diventa una lezione su come gli amori, soprattutto quelli proibiti, finiscono all'improvviso. È la storia del sultano Chatu che, nella città di Marungu, fa prigioniero Yusuf e i suoi, e li priva di ogni avere. Ma la prima guerra mondiale è alle porte, gli eserciti europei stanno conquistando il continente, e inizierà tutta un'altra storia per l'Africa, per le sue genti, per Yusuf. Un romanzo d'avventura, di formazione, di scoperta, che racconta un mondo alle soglie della sua definitiva trasformazione, dove si intrecciano favole, leggende, cruda realtà, poesia, amore. Titolo uniforme: Paradise Soggetti: Tanzania - Letteratura - Narrativa - Romanzi Classificazione Dewey: 823 - NARRATIVA INGLESE Nomi: [Autore] Gurnah, Abdulrazak [Traduttore] Pezzotta, Alberto Identificativo record: UBO4595459 Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza: Biblioteca Borghero :[collocazione:]B C.07912 [inventario:] 000003732 [numero volumi/consistenza per.:] 1 vol. Biblioteca Civica "Andrea Aonzo" :[collocazione:]NARR ADU 823 GUR [inventario:] 000017352 [numero volumi/consistenza per.:] Biblioteca Civica "Fratelli Rosselli" :[collocazione:]A 823 NA GUR PAR [inventario:] 000022096 [numero volumi/consistenza per.:] 1 VOL. Biblioteca Civica :[collocazione:]B 01/N 823 GUR [inventario:] 000023697 [numero volumi/consistenza per.:] 1 v. Biblioteca Civica A. S. Novaro :[collocazione:]FN 823 GUR par [inventario:]A 000029657 [numero volumi/consistenza per.:] 1 v. Biblioteca Civica Achille Cabiati :[collocazione:]A 823 GUR [inventario:] 000010698 [numero volumi/consistenza per.:] Biblioteca Civica Agostino Sasso :[collocazione:]M 823.9 GUR-A [inventario:] 000048710 [numero volumi/consistenza per.:] Biblioteca Civica Borgio Verezzi:[collocazione:]B 823 GUR [inventario:] 000025088 [numero volumi/consistenza per.:] Biblioteca Internazionale Città di Rapallo:[collocazione:]ITAP 823 GUR PAR [inventario:] 000055357 [numero volumi/consistenza per.:]