Scheda: 1/10 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | 'Abd al-Sabur, Salah |
Titolo | Gente del mio paese e altre poesie / Salah Abd al-Sabur ; a cura di Fawzi Al Delmi |
Editore,distributore, ecc. | Genova : San Marco dei Giustiniani, [2002] |
Descrizione fisica | 143 p. ; 23 cm |
Collezione | Quaderni di poesia . I poeti della riva sud del Mediterraneo ; 7 |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO - ARABO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 8874941021 |
Note | Testo orig. a fronte.
|
Classificazione Dewey | 892.716 - (edizione 21) |
Nomi | [Autore] 'Abd al-Sabur, Salah
al- Delmi, Fawzi |
Forme varianti dei nomi | Abdassabur , Salah -> 'Abd al-Sabur, Salah Salāh ʿAbd al-Ṣabūr -> 'Abd al-Sabur, Salah |
Identificativo record | LIG0002512 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 892.716 SABUS 1 | 000353176 |
Scheda: 2/10 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Baydoun, Abbas |
Titolo | Critica del dolore / Abbas Baydoun ; a cura di Fawzi Al Delmi |
Editore,distributore, ecc. | Genova : San Marco dei Giustiniani, [2003] |
Descrizione fisica | 114 p. ; 23 cm |
Collezione | Quaderni di poesia . I poeti della riva sud del Mediterraneo ; 9 |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO - ARABO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 8874940122 9788874940127 |
Note | Testo orig. a fronte.
|
Classificazione Dewey | 892.717 - (edizione 21) |
Nomi | [Autore] Baydoun, Abbas
al- Delmi, Fawzi |
Identificativo record | LIG0009635 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 892.717 BAYDA 1 | 000361938 |
Scheda: 3/10 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Moussa, Amel |
Titolo | La femmina dell'acqua : nel regno del sé / Amel Moussa ; traduzione di Reddad Cherrati ; prefazione di Giuseppe Conte |
Editore,distributore, ecc. | Genova : San Marco dei Giustiniani, stampa 2003 |
Descrizione fisica | 113 p. ; 23 cm |
Collezione | Quaderni di poesia ; 10 |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO - ARABO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 8874940246 9788874940240 |
Note | Testo orig. a fronte.
|
Classificazione Dewey | 892.717 - (edizione 21) |
Nomi | [Autore] Moussa, Amel |
Identificativo record | LIG0009644 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 892.717 MOUSA 1 | 000361945 | 1 v. |
Biblioteca civica Leonardo Lagorio <Imperia> | NA 892.717 MOUfe | 000093203 | 1 v. |
Scheda: 4/10 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Haddad, Qasim |
Titolo | Rimedio per la distanza / Qassim Haddad ; a cura di Fawzi Al Delmi |
Editore,distributore, ecc. | Genova : San Marco dei Giustiniani, [2003] |
Descrizione fisica | 138 p. ; 23 cm |
Collezione | Quaderni di poesia . I poeti della riva sud del Mediterraneo ; 12 |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO - ARABO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 8874941374 |
Note | Testo orig. a fronte.
|
Classificazione Dewey | 892.716 - (edizione 21) |
Nomi | [Autore] Haddad, Qasim
al- Delmi, Fawzi |
Identificativo record | LIG0009650 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 892.716 HADDQ 1 | 000361946 |
Scheda: 5/10 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Nasser, Amjad |
Titolo | La rosa di pizzo nero / Amjad Nasser ; a cura di Fawzi Al Delmi |
Editore,distributore, ecc. | Genova : San Marco dei Giustiniani, [2001] |
Descrizione fisica | 83 p. ; 23 cm |
Collezione | Quaderni di poesia . I poeti della riva sud del Mediterraneo ; 4 |
Lingua di pubblicazione | ARABO - ITALIANO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
Note | Trad. italiana a fronte.
|
Classificazione Dewey | 892.716 - (edizione 21) |
Nomi | [Autore] Nasser, Amjad
al- Delmi, Fawzi |
Identificativo record | UFI0368590 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 892.716 NASSA 1 | 000352324 | |
Biblioteca dell'Archivio Regionale <Genova> | AR 440 DX I 5 | AR 000001679 |
Scheda: 6/10 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Qabbānī, Nizār |
Titolo | Il fiammifero è in mano mia e le vostre piccole nazioni sono di carta e altri versi / Nizār Qabbāni ; a cura di Valentina Colombo |
Editore,distributore, ecc. | Genova : San Marco dei Giustiniani, [2001] |
Descrizione fisica | 139 p. ; 22 cm |
Collezione | Quaderni di poesia . I poeti della riva sud del Mediterraneo ; 3 |
Lingua di pubblicazione | ARABO - ITALIANO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 8874941064 9788874941063 |
Note | Trad. italiana a fronte.
|
Classificazione Dewey | 892.716 - (edizione 21) |
Nomi | [Autore] Qabbānī, Nizār
Colombo, Valentina |
Forme varianti dei nomi | Kabbani , Nizar -> Qabbānī, Nizār |
Identificativo record | UFI0368606 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 892.716 QABBN 1 | 000352309 | |
Biblioteca dell'Archivio Regionale <Genova> | AR 440 DX I 4 | AR 000001678 |
Scheda: 7/10 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Bennis, Mohammed |
Titolo | Il dono del vuoto / Mohammed Bennis ; a cura di Fawzi Al Delmi |
Editore,distributore, ecc. | Genova : San Marco dei Giustiniani, [2001] |
Descrizione fisica | 138 p. ; 23 cm |
Collezione | Quaderni di poesia |
Lingua di pubblicazione | ARABO - ITALIANO - ITALIANO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 887494103X |
Note | Trad. italiana a fronte.
|
Classificazione Dewey | 892.716 - (edizione 21) |
Nomi | [Autore] Bennis, Mohammed
al- Delmi, Fawzi |
Identificativo record | UFI0380900 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 892.716 BENNM 1 | 000352325 | |
Biblioteca dell'Archivio Regionale <Genova> | AR 440 DX I 7 | AR 000001681 |
Scheda: 8/10 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Darwīš, Maḥmūd |
Titolo | Perche hai lasciato il cavallo alla sua solitudine? / Mahmud Darwish ; a cura di Lucy Ladikoff Guasto |
Editore,distributore, ecc. | Genova : San Marco dei Giustiniani, c2001 |
Descrizione fisica | 263 p. ; 22 cm |
Collezione | Quaderni di poesia . I poeti della riva sud del Mediterraneo ; 5 |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO - ARABO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 9788874941049 |
Note | Testo arabo a fronte
|
Titolo uniforme | Li-mādhā tarakta al-ḥiṣān waḥīdan |
Classificazione Dewey | 892.7 - LETTERATURA ARABA E MALTESE (edizione 14) 892.716 - (edizione 21) |
Nomi | [Autore] Darwīš, Maḥmūd
Ladikoff Guasto, Lucy |
Forme varianti dei nomi | Darwich , Mahomoud -> Darwīš, Maḥmūd Darwish , Mahmoud -> Darwīš, Maḥmūd Darwis , Mahmud -> Darwīš, Maḥmūd Darwish , Mahmud -> Darwīš, Maḥmūd Darwich , Mahmoud -> Darwīš, Maḥmūd Ladikoff , Lucy -> Ladikoff Guasto, Lucy |
Identificativo record | UFI0401632 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 892.716 DARWM 1 | 000352314 | |
Biblioteca Civica S. Comanedi <Albenga> | B ISLAM 892.7 DAR SalaBalletto | FDB 000002314 | 1 v. - Volume catalogato con il contributo della fondazione "A. De Mari" |
Biblioteca dell'Archivio Regionale <Genova> | AR 440 DX I 6 | AR 000001680 |
Scheda: 9/10 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Mikhail, Dunya |
Titolo | La guerra lavora duro / Dunya Mikhail ; traduzione e cura di Elena Chiti |
Editore,distributore, ecc. | Genova : Edizioni San Marco dei Giustiniani, 2011. |
Descrizione fisica | 173 p. ; 22 cm |
Collezione | Quaderni di poesia |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO - ARABO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
Note | Testo arabo a fronte
|
Classificazione Dewey | 892.717 - (edizione 21) |
Nomi | Mikhail, Dunya
[Traduttore] Chiti, Elena |
Identificativo record | LIG0112452 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | D 892.717 MIKHD 1 | 000401819 | 1 v. |
Biblioteca universitaria di Genova | LEG D 0 2182 | LEG 000007241 | 1 v.; (2.a copia) |
Scheda: 10/10 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Adūnīs |
Titolo | Desiderio che avanza nelle mappe della materia / Adonis : traduzione dall'arabo di Fawzi Al Delmi ; introduzione di Mario Nicolao |
Edizione | 2. ed |
Editore,distributore, ecc. | Genova : San Marco dei Giustiniani, 2001 |
Descrizione fisica | 73 p. ; 22 cm |
Collezione | Quaderni di poesia . I poeti della riva sud del Mediterraneo ; 2 |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO - ARABO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
ISBN | 8874941080 |
Note | Testo orig. a front.
|
Note sugli esemplari |
[Collocazioni:] Biblioteca Universitaria di Genova (BUG) MICH ES 892.716 ADUN 1 Possessore: Sanguineti, Edoardo. |
Classificazione Dewey | 892.716 - (edizione 21) |
Nomi | [Autore] Adūnīs
al- Delmi, Fawzi [Possessore precedente] Sanguineti, Edoardo - [Collocazioni:] Biblioteca Universitaria di Genova (BUG) MICH ES 892.716 ADUN 1 |
Forme varianti dei nomi | Saʼtd , Alī Aḥmad Iṣbir -> Adūnīs Esber , Ali Ahmad Said -> Adūnīs Asbir , Ali Ahmad Said -> Adūnīs Asbar , Ali Ahmad Said -> Adūnīs Saʻid Esber , Ali Ahmad -> Adūnīs Adonis -> Adūnīs Sa'id , ʻAli Aḥmad -> Adūnīs Adunis -> Adūnīs |
Identificativo record | CFI0609314 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca universitaria di Genova | MICH ES 892.716 ADUN 1 | ES 000018041 | 1 v. |