Scheda: 1/2 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Terentius Afer, Publius |
Titolo | Le Commedie di P. Terenzio tradotte in versi sciolti da Niccolò Fortiguerri, col testo latino di rincontro |
Editore,distributore, ecc. | In Venezia : appresso Simone Occhi all'Insegna dell'Italia, 1748 |
Descrizione fisica | xijI, 644 p. ; 8° |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO - LATINO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
Impronta | a-ui a.si o.o. Nuex (3) 1748 (R) |
Note | Fregio xilogr. sul front
Testo originale a fronte Segnatura: §⁶ A-2Q⁸ 2R¹⁰; iniziale xilografico. |
Note sugli esemplari |
[Collocazioni:] Biblioteca del Civico Museo dell'Attore del Teatro Stabile di Genova PAC. T.II 00238 Legatura coeva in pergamena rigida con tassello impresso in oro sul dorso. - Sul contropiatto ant.: ex libris, e antica segn. ms. |
Titolo uniforme | Comoediae |
Luogo di stampa o pubblicazione | IT - Venezia |
Nomi | [Autore] Terentius Afer, Publius
Forteguerri, Niccolò [Editore] Occhi, Simone |
Forme varianti dei nomi | Fortiguerra , Nicolaus -> Forteguerri, Niccolò Fortiguerri , Niccolò -> Forteguerri, Niccolò Enfatico Intronato -> Forteguerri, Niccolò Nidalmo Tiseo -> Forteguerri, Niccolò Carteromaco , Niccolo -> Forteguerri, Niccolò Terentius , Publius Afer -> Terentius Afer, Publius Terenzio -> Terentius Afer, Publius Terenzio Afro , Publio -> Terentius Afer, Publius Occhi, Simon -> Occhi, Simone sub signo Italiae -> Occhi, Simone |
Identificativo record | UBOE033086 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca del Civico Museo dell'Attore <Genova> | PAC. T.II 00238 | 000037022 | Legatura coeva in pergamena rigida con tassello impresso in oro sul dorso. - Sul contropiatto ant.: ex libris, e antica segn. ms. |
Scheda: 2/2 |
|
---|---|
Livello bibliografico | Monografia |
Tipo di materiale | Testo a stampa |
Autore principale | Terentius Afer, Publius |
Titolo | Commedie di Terenzio tradotte in verso sciolto da Luisa Bergalli, fra gli arcadi Irminda Partenide, e dedicate a S.E. la sig.ra contessa D. Clelia Grilla Borromea |
Editore,distributore, ecc. | In Venezia : presso Cristoforo Zane, 1735 |
Descrizione fisica | 6 v. ; 8o |
Lingua di pubblicazione | ITALIANO - LATINO |
Paese di pubblicazione | ITALIA |
Note | Il front. generale e seguito da 8 c., segn.: a8, contenenti dedica, Vita di Terenzio e Indice, da cui si deduce l'ordine dei v
Precede il front. generale antip. calcogr. con ritr. di Luisa Bergalli Testi originali a fronte |
Comprende | [1]: L' Andria, commedia di Terenzio; tradotta in verso sciolto da Luisa Bergalli, fra gli arcadi Irminda Partenide e di nuovo dall'Autrice riveduta, e corretta
[2]: L' Eunuco, commedia di Terentio; tradotta in verso sciolto da Luisa Bergalli, fra gli arcadi Irminda Partenide; e di nuovo dall'Autrice riveduta, e corretta [3]: L' affannatore, commedia di Terenzio; tradotta in verso sciolto da Luisa Bergalli, fra gli arcadi Irminda Partenide. E di nuovo dall'Autrice riveduta, e corretta |
Titolo uniforme | Comoediae |
Luogo di stampa o pubblicazione | IT - Venezia |
Nomi | [Autore] Terentius Afer, Publius
Bergalli, Luisa [Editore] Zane, Cristoforo |
Forme varianti dei nomi | Terentius , Publius Afer -> Terentius Afer, Publius Terenzio -> Terentius Afer, Publius Terenzio Afro , Publio -> Terentius Afer, Publius Irminda Partenide -> Bergalli, Luisa Bergalli Gozzi , Luisa -> Bergalli, Luisa |
Identificativo record | UBOE041994 |
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario |
---|---|---|---|
Biblioteca del Civico Museo dell'Attore <Genova> | DAM T.II 01087 |