Dettaglio

Cataloghi interrogati: Catalogo delle Biblioteche Liguri
Ricerca: Titoli collegati = Comoediae. >> Biblioteca = Biblioteca Provinciale dei Cappuccini
 

 
 
Scheda: 1/10
  • Permalink 1
  • |
  • Simili 1
  • | Scarico:
  • Unimarc 1
  • Json 1
  • XML 1
  • |
  • Citazioni 1
  • |
  • |
  • HTML 1
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Plautus, Titus Maccius
Titolo M. Acci Plauti Comoediae superst. 20. Ad doctissim. virorum editiones repraesentatae
Editore,distributore, ecc. Amsterodami : apud Guilj Ianssonium, 1629
Descrizione fisica 675, [5] p. ; 24°
Lingua di pubblicazione LATINO
Paese di pubblicazione PAESI BASSI
Impronta r.e. s.st x?m. coNo (3) 1629 (R)
Note Front. calcogr
Segn.: A-2T8 2U4.
Note sugli esemplari [Collocazioni:] Biblioteca Provinciale dei Cappuccini 1601PELLE A 0 2
   Provenienza: *Convento di San Barnaba <Genova ; 1538- >. Etichetta di colloc.
[Collocazioni:] Biblioteca Provinciale dei Cappuccini 1601PELLE A 0 2
   [Note sulla legatura (316, 141$b):] Cop. in pelle rossa con A. inciso sul dorso. Front. staccato dal corpo del libro. Tagli dipinti in rosso.
   [Note di possesso/provenienza (317):] Etichetta di colloc. sul dorso: Nn I 44
Titolo uniforme Comoediae
Luogo di stampa o pubblicazioneNL - Amsterdam
Nomi [Autore] Plautus, Titus Maccius
[Editore] Blaeu, Willem Jansz
[Provenienza] Convento di San Barnaba <Genova ; 1538- > - [Collocazioni:] Biblioteca Provinciale dei Cappuccini 1601PELLE A 0 2
Forme varianti dei nomi Plauto , Tito Maccio -> Plautus, Titus Maccius
Plauto -> Plautus, Titus Maccius
Plauto , Tito Macco -> Plautus, Titus Maccius
Plauto , T. M. -> Plautus, Titus Maccius
Plautus , Aulus Maccius -> Plautus, Titus Maccius
Plautus -> Plautus, Titus Maccius
Janssonius, Guiljelmus -> Blaeu, Willem Jansz
Janssonius, Guilielmus -> Blaeu, Willem Jansz
Janszoon, Willem -> Blaeu, Willem Jansz
Jansson, Wilhelm -> Blaeu, Willem Jansz
Ianssonius, Wilhelmus -> Blaeu, Willem Jansz
Caesius, Gulielmus Janssonius -> Blaeu, Willem Jansz
Blauw, Willem J. -> Blaeu, Willem Jansz
Identificativo record LIAE026334
Dove lo trovi
BibliotecaCollocazioneInventarioNote all'inventario
Biblioteca Provinciale dei Cappuccini - Genova1601PELLE A 0 2B 000003892 


 
 
Scheda: 2/10
  • Permalink 2
  • |
  • Simili 2
  • | Scarico:
  • Unimarc 2
  • Json 2
  • XML 2
  • |
  • Citazioni 2
  • |
  • |
  • HTML 2
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Terentius Afer, Publius
Titolo Publii Terentii comoediae expurgatae. Interpretatione ac notis illustravit Josephus Juventius S.J
Edizione Editio prioribus auctior & emendatior
Editore,distributore, ecc. Parisiis : apud Dionysium-Joannem Aumont, in platea Collegii Mazarinaei, sub signo Sanctae Monicae, 1761
Descrizione fisica [12], 424, [2] p. ; 12º
Lingua di pubblicazione LATINO
Paese di pubblicazione FRANCIA
Impronta n.a- e.ux a.s? bequ (3) 1761 (R)
Note Fregio sul front
Iniziali e fregi xilogr
Segn.: *a⁶ A-S¹²
Titolo uniforme Comoediae
Luogo di stampa o pubblicazioneFR - Parigi
Nomi [Autore] Terentius Afer, Publius
Jouvancy, Joseph : de <1643-1719>
[Editore] Aumont, Denys Jean
Forme varianti dei nomi Terentius , Publius Afer -> Terentius Afer, Publius
Terenzio -> Terentius Afer, Publius
Terenzio Afro , Publio -> Terentius Afer, Publius
Juvencio , Josepho -> Jouvancy, Joseph : de <1643-1719>
Juvency , Joseph -> Jouvancy, Joseph : de <1643-1719>
Jouvency , Joseph -> Jouvancy, Joseph : de <1643-1719>
Jouvence , Joseph -> Jouvancy, Joseph : de <1643-1719>
Juvenci , Giuseppe -> Jouvancy, Joseph : de <1643-1719>
Juvencius , Josephus -> Jouvancy, Joseph : de <1643-1719>
Juvence , Joseph -> Jouvancy, Joseph : de <1643-1719>
Identificativo record LIGE007821
Dove lo trovi
BibliotecaCollocazioneInventarioNote all'inventario
Biblioteca Provinciale dei Cappuccini - Genova1701PELLE B 0 224B 000019430 


 
 
Scheda: 3/10
  • Permalink 3
  • |
  • Simili 3
  • | Scarico:
  • Unimarc 3
  • Json 3
  • XML 3
  • |
  • Citazioni 3
  • |
  • |
  • HTML 3
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Plautus, Titus Maccius
Titolo M. Accii Plauti Comoediae / cum selectis variorum notis et novis commentariis curante J. Naudet
Editore,distributore, ecc. Parisiis : colligebat Nicolaus Eligius Lemaire (excudebat A. Firminus Didot)
Descrizione fisica v. ; 21 cm
Collezione Bibliotheca classica Latina sive Collectio auctorum classicorum Latinorum cum notis et indicibus
Lingua di pubblicazione LATINO
Paese di pubblicazione FRANCIA
Note Per i v. precedenti al 1831 cfr. l'archivio antico.
Comprende 2
3
4 / cum selectis variorum notis et novis commetariis ; item indice verborum universo curante J. Naudet
Titolo uniforme Comoediae
Nomi [Autore] Plautus, Titus Maccius
Naudet, Joseph
Forme varianti dei nomi Plauto , Tito Maccio -> Plautus, Titus Maccius
Plauto -> Plautus, Titus Maccius
Plauto , Tito Macco -> Plautus, Titus Maccius
Plauto , T. M. -> Plautus, Titus Maccius
Plautus , Aulus Maccius -> Plautus, Titus Maccius
Plautus -> Plautus, Titus Maccius
Identificativo record TO00928516
Dove lo trovi
BibliotecaCollocazioneInventarioNote all'inventario
Biblioteca Provinciale dei Cappuccini - Genova1831CARTO C 0 161


 
 
Scheda: 4/10
  • Permalink 4
  • |
  • Simili 4
  • | Scarico:
  • Unimarc 4
  • Json 4
  • XML 4
  • |
  • Citazioni 4
  • |
  • |
  • HTML 4
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes
Titolo Aristophanis Comoediae ad optimorum librorum fidem / accurate recensuit Carl Herm. Weise
Editore,distributore, ecc. Lipsiae : sumtibus et typis Caroli Tauchnitii, 1842
Descrizione fisica 3 v. ; 14 cm.
Lingua di pubblicazione GRECO ANTICO (FINO AL 1453)
Paese di pubblicazione GERMANIA REPUBBLICA FEDERALE
Comprende 3: Ranae ; Ecclesiazusae ; Plutus / Aristophanes
Titolo parallelo Aristophanous Komodiai.
Nomi [Autore] Aristophanes
Weise, Carl Hermann
Forme varianti dei nomi Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Weise , Carol. Herm. -> Weise, Carl Hermann
Weise , K. H. -> Weise, Carl Hermann
Weise , Karl Hermann -> Weise, Carl Hermann
Weise , Carolus Herm. -> Weise, Carl Hermann
Weise , Carolus Hermannus -> Weise, Carl Hermann
Identificativo record LO10549759
Dove lo trovi
BibliotecaCollocazioneInventarioNote all'inventario
Biblioteca Provinciale dei Cappuccini - Genova1831CARTO A 0 202


 
 
Scheda: 5/10
  • Permalink 5
  • |
  • Simili 5
  • | Scarico:
  • Unimarc 5
  • Json 5
  • XML 5
  • |
  • Citazioni 5
  • |
  • |
  • HTML 5
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Plautus, Titus Maccius
Titolo M. Accii Plauti Comoediae cum selectis variorum notis et novis commentariis curante J. Naudet ... Volumen primum [-quartum]
Editore,distributore, ecc. Parisiis : colligebat Nicolaus Eligius Lemaire poeseos latinae professor, 1830-1832 ([Parigi] : excudebat A. Firminus Didot, Gallicarum academiarum typographus)
Descrizione fisica 4 volumi ; 23 cm
Collezione Bibliotheca classica Latina sive Collectio auctorum classicorum Latinorum cum notis et indicibus
Lingua di pubblicazione LATINO
Paese di pubblicazione FRANCIA
Note Titolo della collezione dal primo occhietto
Indicazione di stampa dal verso del secondo occhietto, varia nel v. 4: Excudebat J. Smith
Marca non censita (Iniziali intrecciate NEL) sui frontespizi
I volumi 2-4 pubblicati nel 1832
Comprende Vol. 1
Titolo uniforme Comoediae
Altri titoli M. Accii Plauti comoediae cum selectis variorum notis et novis commentariis curante Joseph Naudet .
Comoediae cum selectis variorum notis et novis commentariis curante Joseph Naudet .
Nomi [Autore] Plautus, Titus Maccius
Firmin Didot, Ambroise <1790-1876>
Naudet, Joseph
[Editore] Lemaire, Nicolas Eloi
Forme varianti dei nomi Plauto , Tito Maccio -> Plautus, Titus Maccius
Plauto -> Plautus, Titus Maccius
Plauto , Tito Macco -> Plautus, Titus Maccius
Plauto , T. M. -> Plautus, Titus Maccius
Plautus , Aulus Maccius -> Plautus, Titus Maccius
Plautus -> Plautus, Titus Maccius
Didot , Ambroise Firmin -> Firmin Didot, Ambroise <1790-1876>
Firmin Didot , A. <Ambroise> -> Firmin Didot, Ambroise <1790-1876>
Marca tipografica Marca non censita (S1) sui front.
Identificativo record SBLE016396
Dove lo trovi
BibliotecaCollocazioneInventarioNote all'inventario
Biblioteca Provinciale dei Cappuccini - Genova1801CARTO C 0 17


 
 
Scheda: 6/10
  • Permalink 6
  • |
  • Simili 6
  • | Scarico:
  • Unimarc 6
  • Json 6
  • XML 6
  • |
  • Citazioni 6
  • |
  • |
  • HTML 6
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Terentius Afer, Publius
Titolo Publ. Terentii Comoediae 6. cum notis Th. Farnabij & M.C. Is. f
Editore,distributore, ecc. Patavij : typ. seminarij apud Io. Manfre, 1712
Descrizione fisica [48], 414, [6] p. ; 12o
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Impronta ino- *.V. e-as hiQu (3) 1712 (R)
Note Nel tit. il num. 6 espresso: VI
Il nome del curatore, Meric Casaubon, dato in forma abbreviata nel tit., a c. [ast.]2r
Front. calcogr., inciso da Jean Baron
Cors. ; gr. ; rom
Segn.: [ast.]-2[ast.]12 A-R12 S⁶.
P. Bellini, Dizionario della stampa d'arte, BVEV087497
1575?-1647 // BBA, SBLV223706
BBA, UBOV131221
Note sugli esemplari [Collocazioni:] Biblioteca del Collegio Emiliani - Padri Somaschi <Genova> ANT A3,IV,14
   copia posseduta: paginazione:XLVIII, 420 p; segnatua: *-2*12 A-R12 S6
[Collocazioni:] Biblioteca del Liceo Statale Giordano Bruno <Albenga> C III/A /03 in armadio
   In armadio. - Sul front.: presunta nota di possesso ms. (F.cois Croceff?).
Titolo uniforme Comoediae
Altri titoli Publ. Terentii Comoediae sex cum notis Th. Farnabij & M.C. Is. F.
Soggetti Terenzio, Publio Afro - Opere (Soggettario di Firenze)
Luogo di stampa o pubblicazioneIT - Padova
Nomi [Autore] Terentius Afer, Publius
Baron, Jean <incisore; ca. 1616-1650>
Farnaby, Thomas
Casaubon, Méric <1599-1671>
[Editore] Manfrè, Giovanni
[Editore] Tipografia del Seminario <Padova>
Forme varianti dei nomi Baronius -> Baron, Jean <incisore; ca. 1616-1650>
Baronius , Johannes -> Baron, Jean <incisore; ca. 1616-1650>
Terentius , Publius Afer -> Terentius Afer, Publius
Terenzio -> Terentius Afer, Publius
Terenzio Afro , Publio -> Terentius Afer, Publius
Farnabius , Thomas -> Farnaby, Thomas
Stamperia del Seminario Tipografia del Seminario <Padova>
Typographia seminarii Patavini -> Tipografia del Seminario <Padova>
Nel Seminario <Padova> -> Tipografia del Seminario <Padova>
Typis Seminarii <Padova> -> Tipografia del Seminario <Padova>
Stamperia Seminario <Padova> -> Tipografia del Seminario <Padova>
Typographia seminarii <Padova> -> Tipografia del Seminario <Padova>
Tipografia del seminario di Padova -> Tipografia del Seminario <Padova>
Stamperia del Seminario <Padova> -> Tipografia del Seminario <Padova>
Identificativo record BA1E002971
Dove lo trovi
BibliotecaCollocazioneInventarioNote all'inventario
Biblioteca Provinciale dei Cappuccini - Genova1701PELLE B 0 318B 000019703 
Biblioteca del Collegio Emiliani <Genova>ANT A3,IV,14 000002005copia posseduta: paginazione:XLVIII, 420 p; segnatua: *-2*12 A-R12 S6 
Biblioteca del Liceo Statale G. Bruno <Albenga>C III/A /03 in armadio 000003821In armadio. - Sul front.: presunta nota di possesso ms. (F.cois Croceff?). 


 
 
Scheda: 7/10
  • Permalink 7
  • |
  • Simili 7
  • | Scarico:
  • Unimarc 7
  • Json 7
  • XML 7
  • |
  • Citazioni 7
  • |
  • |
  • HTML 7
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Terentius Afer, Publius
Titolo Le sei commedie di P. Terenzio Afro / recate in volgar fiorentino ed illustrate con note da Antonio Cesari
Editore,distributore, ecc. Venezia : dalla Tip. di Giuseppe Antonelli, 1844
Descrizione fisica 714 col. ; 26 cm
Collezione Biblioteca degli scrittori latini con traduzione e note
Lingua di pubblicazione ITALIANO - LATINO
Paese di pubblicazione ITALIA
Note Front. anche in latino
Testo originale a fronte.
Note sugli esemplari
[Collocazioni:] Biblioteca Provinciale dei Cappuccini 1831CARTO D 0 512
   [Note sulla legatura (316, 141$b):] Legatura in mezza pelle marmorizzata (scura) e carta marmorizzata (marrone, rossa). Tit. di coll., A., tit. e greche in doratura sul dorso. Carte di guardia decorate
   [Legato con (482):] Legato con: Le tragedie di Anneo Seneca / tradotte da Ettore Nini. - Venezia : Antonelli, 1845
   [Note di possesso/provenienza (317):] Sull'occhietto di collana timbro: Applicato allo studio
   [Precedenti collocazioni (316):] Sul dorso etichetta di collocazione: 5. Sul contropiatto ant. etichetta con preced. inv. e colloc.: 003236 F22/D/5
Titolo uniforme Comoediae
Titolo parallelo Comoediae sex.
Altri titoli Le sei commedie
Classificazione Dewey 872 - POESIA E LETTERATURA DRAMMATICA LATINA (edizione 12)
872.01 - POESIA E LETTERATURA DRAMMATICA LATINA. PERIODO ROMANO, FINO AL 500 CA. (edizione 21)
Nomi [Autore] Terentius Afer, Publius
Cesari, Antonio <1760-1828>
Forme varianti dei nomi Terentius , Publius Afer -> Terentius Afer, Publius
Terenzio -> Terentius Afer, Publius
Terenzio Afro , Publio -> Terentius Afer, Publius
Cesari , Antonio <don> -> Cesari, Antonio <1760-1828>
Identificativo record NAP0042555
Dove lo trovi
BibliotecaCollocazioneInventarioNote all'inventario
Biblioteca civica Leonardo Lagorio <Imperia>C 81 9000139991 v. 
Biblioteca del Liceo Ginnasio Statale L. Costa <La Spezia>CDD 878 BIB SUP 000004615 
Biblioteca Provinciale dei Cappuccini - Genova1831CARTO D 0 512B 000009794 


 
 
Scheda: 8/10
  • Permalink 8
  • |
  • Simili 8
  • | Scarico:
  • Unimarc 8
  • Json 8
  • XML 8
  • |
  • Citazioni 8
  • |
  • |
  • HTML 8
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Plautus, Titus Maccius
Titolo Le commedie di M. Accio Plauto : con traduzione e note
Editore,distributore, ecc. Venezia : Antonelli, 1847
Descrizione fisica 1982 col. ; 26 cm
Collezione Biblioteca degli scrittori latini con traduzione e note
Lingua di pubblicazione ITALIANO - LATINO
Paese di pubblicazione ITALIA
Note Altro front. in latino
Testo originale a fronte
Note sugli esemplari
[Collocazioni:] Biblioteca Provinciale dei Cappuccini 1831CARTO D 0 558
   [Note sulla legatura (316, 141$b):] Legatura in mezza pelle con piatti rivestiti in carta decorata. Titolo, autore e fregi impressi in oro sul dorso. Tagli spruzzati in rosso.
   [Precedenti collocazioni (316):] Al piede del dorso applicata etichetta con n. 1; all'interno del piatto ant. etichetta con n. di inv. a stampa 011980 e coll. ms. F 23/D/1. All'occhietto timbro di coll.: Q5.
Titolo uniforme Comoediae
Altri titoli Commedie
M. Accius Plautus
Marcus Accius Plautus
M. Accii Plauti Comoediae
Classificazione Dewey 872 - POESIA E LETTERATURA DRAMMATICA LATINA (edizione 12)
872.01 - POESIA E LETTERATURA DRAMMATICA LATINA. PERIODO ROMANO, FINO AL 500 CA. (edizione 21)
Nomi [Autore] Plautus, Titus Maccius
Forme varianti dei nomi Plauto , Tito Maccio -> Plautus, Titus Maccius
Plauto -> Plautus, Titus Maccius
Plauto , Tito Macco -> Plautus, Titus Maccius
Plauto , T. M. -> Plautus, Titus Maccius
Plautus , Aulus Maccius -> Plautus, Titus Maccius
Plautus -> Plautus, Titus Maccius
Identificativo record NAP0223043
Dove lo trovi
BibliotecaCollocazioneInventarioNote all'inventario
Biblioteca civica Leonardo Lagorio <Imperia>C 84 9000140211 v. 
Biblioteca del Liceo Ginnasio Statale L. Costa <La Spezia>CDD 878 BIB SUP 000004614 
Biblioteca Provinciale dei Cappuccini - Genova1831CARTO D 0 558B 000010569 
Biblioteca del Collegio Emiliani <Genova>B R,IX,16 000007903 


 
 
Scheda: 9/10
  • Permalink 9
  • |
  • Simili 9
  • | Scarico:
  • Unimarc 9
  • Json 9
  • XML 9
  • |
  • Citazioni 9
  • |
  • |
  • HTML 9
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Terentius Afer, Publius
Titolo P. Terentii Afri poetae lepidissimi Comoediae omnes. Cum absolutis commentariis Aelii Donati, Guidonis Iuuenalis Cenomani, Petri Marsi in omnes fabulas, Ioannis Calphurnii Brixiensis in Heautontimorumenon. Accedunt. Antonii Goueani epistola ad Guillelmum Bellaium Langeum, ... de castigatione harum comoediarum. Eiusdem de versibus terentianis, necnon de ludis Megalensibus, ac quaedam perpulchrae annotationes. Bartolomei Latomi in singulas scenas argumenta, ordo, & distinctio partium fabulae, ... Henrici Loriti in carmina Terentii per omnes eius comoedias iudicium. ...
Editore,distributore, ecc. Venetiis : apud Hieronymum Scotum, 1569. (Venetiis : apud Hieronymum Scotum, 1569)
Descrizione fisica \20!, 380 p. : ill. ; 2º
Lingua di pubblicazione LATINO
Paese di pubblicazione ITALIA
Impronta a-i- e*ci peu- vtto (3) 1569 (R)
Note Marche sul front. e in fine
Cors. ; gr. ; rom
Segn.: \ast!¹⁰A-Z⁸2A⁶.
Note sugli esemplari [Collocazioni:] Biblioteca Provinciale dei Cappuccini 1CINQUE XX0 223
   1 v.
[Collocazioni:] Biblioteca Provinciale dei Cappuccini 1CINQUE XX0 223
   Provenienza: *Convento di San Bernardino <Genova>. Etichetta?
Titolo uniforme Comoediae
Luogo di stampa o pubblicazioneIT - Venezia
Nomi [Autore] Terentius Afer, Publius
Marso, Pietro <1442-1512>
Jouennaux, Guy <1500fl.>
Gouvea, Antonio : de <ca. 1505-1565?>
Calfurnio, Giovanni <m. 1503>
Donatus, Aelius
Latomus, Bartholomaeus <1485?-1570?>
Glareanus, Henricus <1488-1563>
[Editore] Scoto, Girolamo
[Provenienza] Convento di San Bernardino <Genova> - [Collocazioni:] Biblioteca Provinciale dei Cappuccini 1CINQUE XX0 223
Forme varianti dei nomi Marsus , Petrus -> Marso, Pietro <1442-1512>
Goveanus , Antonius -> Gouvea, Antonio : de <ca. 1505-1565?>
Calphurnius : Brixiensis -> Calfurnio, Giovanni <m. 1503>
Perlanza de' Ruffinoni , Giovanni -> Calfurnio, Giovanni <m. 1503>
Terentius , Publius Afer -> Terentius Afer, Publius
Terenzio -> Terentius Afer, Publius
Terenzio Afro , Publio -> Terentius Afer, Publius
Donatus , Dionisius Apollonius -> Donatus, Aelius
Elio Donato -> Donatus, Aelius
Donatus , Aelius -> Donatus, Aelius
Steinmetz , Bartholomäus -> Latomus, Bartholomaeus <1485?-1570?>
Masson , Barthélemy -> Latomus, Bartholomaeus <1485?-1570?>
Loriti , Heinrich -> Glareanus, Henricus <1488-1563>
Glarean , Heinrich -> Glareanus, Henricus <1488-1563>
Scotti, Girolamo -> Scoto, Girolamo
Scotto, Girolamo -> Scoto, Girolamo
Scotus, Hieronymus -> Scoto, Girolamo
Marca tipografica Marca non controllata Marche sul front. ed in fine.
Identificativo record BVEE008810
Dove lo trovi
BibliotecaCollocazioneInventarioNote all'inventario
Biblioteca Provinciale dei Cappuccini - Genova1CINQUE XX0 223A 0000131701 v. 


 
 
Scheda: 10/10
  • Permalink 10
  • |
  • Simili 10
  • | Scarico:
  • Unimarc 10
  • Json 10
  • XML 10
  • |
  • Citazioni 10
  • |
  • |
  • HTML 10
Livello bibliografico Monografia
Tipo di materiale Testo a stampa
Autore principale Aristophanes
Titolo Le comedie del facetissimo Aristofane, tradutte di Greco in lingua commune d'Italia, per Bartolomio & Pietro Rositini de Prat'Alboino
Editore,distributore, ecc. In Venegia : apresso Vicenzo Vaugris, a'l segno d'Erasmo, 1545
Descrizione fisica 304 carte ; 8°
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Impronta o.ro o?e. i.ra daNo (3) 1545 (R)
Note Riferimenti: EDIT16 CNCE 2862
Prima traduzione in lingua italiana del corpus delle 11 commedie superstiti di Aristofane; le traduzioni in francese, tedesco e inglese apparvero solo nel XVII secolo; non sono divise in atti e rappresentano gli unici testi teatrali pervenuti dei 44 attribuiti dagli antichi al famoso commediografo
Segnatura: a-z⁸ A-P⁸; corsivo, romano; iniziali xilografiche.
Nota di contenuto Dedica dei traduttori (Bartomomeo e Pietro Rositini da Prat'Alboino) a Camillo de Gambara.
Note sugli esemplari [Collocazioni:] Biblioteca Provinciale dei Cappuccini 1CINQUE XX0 1231
   Provenienza: *Convento di San Barnaba <Genova ; 1538- >.
   Possessore: *Convento della SS. Concezione <Genova ; 1593- >. Da esame catalogo ms. Antiche segn.: S.18.
   Possessore: Pallavicino, Giulio. Nota di poss. ms.
   Possessore: De_Marini, Gerolamo. Nota di poss. ms.
[Collocazioni:] Biblioteca Provinciale dei Cappuccini 1CINQUE XX0 1231
   [Note sulla legatura (316, 141$b):] Cop. in pergamenea floscia. Rimbocchi sul taglio di fronte, tracce di lacci di chiusura. Cucitura su tre nervi, capitelli cuciti con filo di seta gialla. Tit. ms. sul dorso e sul taglio di piede.
   [Note di possesso/provenienza (317):] Sul r. della c. di guardia ant. nota di poss. ms.: 1583 all primo settembre in Genova di Giulio Pallavicino. - Sul front. depennata: Di Girolamo Marinis 240. - A carta P8v nota di possesso ms: Riveduto per il padre[?] Inquisitore.
   [Precedenti collocazioni (316):] Etichetta di colloc. (S. Barnaba) al piede del dorso: Nn IV 21. - Sul piatto ant.: Sc.IIa.C 6°. 12.16.
Titolo uniforme Comoediae
Luogo di stampa o pubblicazioneIT - Venezia
Nomi [Autore] Aristophanes
Rositini, Bartolomeo <fl. 1545>
Rositini, Pietro
[Possessore precedente] Pallavicino, Giulio - [Collocazioni:] Biblioteca Provinciale dei Cappuccini 1CINQUE XX0 1231
[Possessore precedente] De_Marini, Gerolamo - [Collocazioni:] Biblioteca Provinciale dei Cappuccini 1CINQUE XX0 1231
[Editore] Valgrisi, Vincenzo
[Provenienza] Convento di San Barnaba <Genova ; 1538- > - [Collocazioni:] Biblioteca Provinciale dei Cappuccini 1CINQUE XX0 1231
[Possessore precedente] Convento della SS. Concezione <Genova ; 1593- > - [Collocazioni:] Biblioteca Provinciale dei Cappuccini 1CINQUE XX0 1231
Forme varianti dei nomi Rostinio , Pietro -> Rositini, Pietro
Aristofane -> Aristophanes
Aristofanīs -> Aristophanes
Officina Erasmiana -> Valgrisi, Vincenzo
Officina Valgrisiana -> Valgrisi, Vincenzo
Marca tipografica Tau con serpente attorcigliato retto da mani che escono dalle nuvole. (Z1035) in fine
Serpente attorcigliato a bastone a forma di tau sostenuto da mani uscenti da nuvole. - Dimensioni: 2,8 x 3,6. (U72) Sul front.
Identificativo record PUVE012611
Dove lo trovi
BibliotecaCollocazioneInventarioNote all'inventario
Biblioteca Provinciale dei Cappuccini - Genova1CINQUE XX0 1231A 000012901