Catalogo delle Biblioteche Liguri Ricerca: Codice Classificazione Dewey = 839.7374 >> Editore = iperborea >> Collezione = iperborei Scheda: 1/3 Livello bibliografico: Monografia Tipo di materiale: Testo a stampa Autore principale: Ekman, Kerstin Titolo: Essere lupo / Kerstin Ekman ; traduzione di Carmen Giorgetti Cima Editore,distributore, ecc.: Milano : Iperborea, 2022 Descrizione fisica: 208 p. ; 20 cm Collezione: Gli Iperborei ; 358 Lingua di pubblicazione: ITALIANO Paese di pubblicazione: ITALIA ISBN: 9788870916584 Forma letteraria: narrativa Sommario o abstract: Ulf Norrstig, cacciatore ed ex guardia forestale, è un uomo sulla settantina che improvvisamente si ritrova a fare i conti con la vecchiaia e la sua vita intera. Fin da bambino, Ulf è stato abituato a cacciare e per lavoro, in età adulta, ha preso attivamente parte al disboscamento di vastissime aree del paese, ritenendo che fosse la cosa giusta da fare in nome del progresso. Ora però tutto sta cambiando, e il suo atteggiamento nei confronti della natura è mutato radicalmente. Ciò che scatena le riflessioni di Ulf è l'inaspettato incontro con un lupo che gli passa all'improvviso davanti mentre è appostato per cacciare: Ulf avverte una connessione immediata con l'animale, e inizia a domandarsi come sia la vita del lupo, come percepisca la natura e la minacciosa presenza degli umani. L'incontro con il lupo sconvolge a tal punto Ulf che non riesce a parlarne con nessuno, nemmeno alla moglie Inga, con la quale, malgrado le differenze di carattere, ha ancora un rapporto di estrema tenerezza. Ma il cambiamento è inevitabile, e Ulf si ritrova a interrogarsi sempre più a fondo sul rapporto tra umani e natura, scoprendo in sé una sensibilità che non credeva gli appartenesse... Essere lupo è un ritratto intimo e accattivante della natura e della psiche umana di un'autrice che può essere paragonata a scrittori del calibro di Ernest Hemingway, August Strindberg e Harry Martinson (la cui cattedra all'Accademia del Nobel svedese Kerstin Ekman occupa dal 1978) e con autori più recenti come Richard Powers. Ho visto un lupo: è la frase che Ulf, cacciatore ed ex ispettore forestale ormai settantenne, rimugina ma non riesce a confessare a nessuno da quando, all'alba del primo giorno dell'anno, appostato nella sua vecchia roulotte, ha avvistato un maestoso esemplare. Qualcosa scatta dentro di lui e Ulf, uno degli uomini più rispettati nel villaggio della Svezia profonda dove vive, avverte una connessione sempre più forte e intima con l'animale. Sono entrambi cacciatori, entrambi solitari, ma allora perché lui si sente un intruso? Perfino il ricordo delle prime esperienze nei boschi insieme al padre, un tempo fonte di gioia, cambia sapore, così come svanisce l'orgoglio per i suoi diari di caccia, che ora sembrano solo una lista di uccisioni. E non bastano l'empatia asciutta e pratica della moglie, la loro confortevole quotidianità fatta di amore e abitudini, non bastano la fedele compagnia del suo cane Zenta e i tanti inseguimenti fatti con lei nella neve: Ulf si sente smarrito fra i suoi trofei impagliati come fra le tradizioni e consuetudini di una comunità di cui ora percepisce la violenza. Una comunità che, scoprirà a proprie spese, è facile inimicarsi, quando non si è allineati con i suoi valori più radicati. La tensione degli appostamenti, la contemplazione dei boschi nelle lunghe attese, l'eccitazione di una traccia da seguire, i profumi e i suoni di un ambiente selvatico in cui ognuno è solo di fronte a se stesso. Titolo uniforme: Löpa varg Classificazione Dewey: 839.7374 - Narrativa Svedese. 1945- Nomi: [Autore] Ekman, Kerstin [Traduttore] Giorgetti Cima, Carmen Forme varianti dei nomi: Cima Giorgetti , Carmen Identificativo record: URB0969445 Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza: Biblioteca Civica "Manlio Trucco" :[collocazione:]NA 839.7 EKM [inventario:] 000023980 [numero volumi/consistenza per.:] Biblioteca Civica Centro Studi Anton Giulio Barrili:[collocazione:]NA NA EKM ESSL [inventario:] 000034447 [numero volumi/consistenza per.:] Biblioteca Civica di Riccò del Golfo:[collocazione:]NA NA EKM ESSL [inventario:] 000009851 [numero volumi/consistenza per.:] Scheda: 2/3 Livello bibliografico: Monografia Tipo di materiale: Testo a stampa Autore principale: Dagerman, Stig Titolo: Breve è la vita di tutto quel che arde / Stig Dagerman ; a cura di Fulvio Ferrari Editore,distributore, ecc.: Milano : Iperborea, 2022 Descrizione fisica: 144 p. ; 20 cm Collezione: Gli Iperborei ; 359 Lingua di pubblicazione: ITALIANO - SVEDESE Paese di pubblicazione: ITALIA ISBN: 9788870916591 Forma letteraria: poesia Note: Testo originale a fronte Sommario o abstract: «Un giorno all'anno si dovrebbe immaginare / la morte chiusa in una scatoletta bianca. / A nessuna illusione si dovrebbe rinunciare, / nessuno morrebbe per quattro dollari in banca. // (...) Nessuno vien bruciato all'improvviso / e nessuno per strada ha da crepare. / Certo, è menzogna, son del vostro avviso. / Dico soltanto: Possiamo immaginare.» Stig Dagerman espresse anche in versi la vicinanza agli ultimi e l'umanesimo dolente che in una continua tensione tra speranza e disincanto attraversano la sua multiforme opera in prosa. Negli anni 1944-47 e 1950-54, fino al giorno prima di morire, scrisse per il giornale anarchico Arbetaren oltre 1300 dagsedlar, poesie satiriche a commento della cronaca politica e sociale che con il loro tono diretto contribuirono a fare di Dagerman un riferimento identitario per i giovani libertari della sua generazione. Il metro è per lo più tradizionale, quasi da filastrocca, ma la giocosità della rima e del ritmo potenzia per contrasto la durezza dei contenuti: gli accordi della «democratica» Svezia con la Spagna di Franco, i senzatetto di Stoccolma lasciati al freddo, i bambini armati per combattere le guerre dei grandi. Ai brevi componimenti di denuncia, questo volume affianca una scelta di versi in cui la forma irregolare insieme alla riflessione sulla condizione umana, pur sempre intrecciata all'impegno politico, avvicina l'autore alle avanguardie internazionali e ben accoglie simboli e metafore della sua narrativa. Una lettura toccante che aggiunge un tassello significativo al ritratto di uno sperimentatore instancabile al quale ancora oggi s'ispirano scrittori, giornalisti e musicisti di tutta Europa. (Fonte: editore) Classificazione Dewey: 839.7374 - Narrativa Svedese. 1945- Nomi: [Autore] Dagerman, Stig [Curatore] Ferrari, Fulvio <1955- > Identificativo record: PAR1287696 Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza: Biblioteca Civica di Riccò del Golfo:[collocazione:]NA NA DAG BREELV [inventario:] 000009803 [numero volumi/consistenza per.:] Biblioteca universitaria di Genova:[collocazione:]D 839.7374 DAGES 4 [inventario:] 000448535 [numero volumi/consistenza per.:] 1 v. Scheda: 3/3 Livello bibliografico: Monografia Tipo di materiale: Testo a stampa Autore principale: Dagerman, Stig Titolo: Il serpente / Stig Dagerman ; traduzione e postfazione di Fulvio Ferrari Editore,distributore, ecc.: Milano : Iperborea, 2021 Descrizione fisica: 309 p. ; 20 cm Collezione: Gli Iperborei ; 331 Lingua di pubblicazione: ITALIANO Paese di pubblicazione: ITALIA ISBN: 9788870916317 Forma letteraria: narrativa Titolo uniforme: Ormen Classificazione Dewey: 839.7374 - Narrativa Svedese. 1945- Nomi: [Autore] Dagerman, Stig [Traduttore] Ferrari, Fulvio <1955- > Identificativo record: TO10031669 Localizzazioni/ collocazioni/ consistenza: Biblioteca Civica "Michele Ferrari" :[collocazione:]NARRATIVA NA DAG SER [inventario:] 000006404 [numero volumi/consistenza per.:] Biblioteca universitaria di Genova:[collocazione:]D 839.7374 DAGES 2 [inventario:] 000448436 [numero volumi/consistenza per.:]